新拍的古装神话剧为什么喜欢偏离原著?如何改变讨厌的心态。

先发点牢骚,实在不愿意看的人可以直接看最后面饿问题。

比如西游记的续集,新的聊斋志异,范冰冰版和香港版的封神榜这类。我分别说一下原因。

上面所列的3个电视剧我都是看过原著,反感的原因也是由于对原著的乱改太严重,而且原来的期望也很大,所以也耐性子大致看过一遍。

第一。西游记的续集。(有些地方我不肯定是续集里的,不过印象很深,应该不会记错,不过因为反感,只看了一遍,也不能十分确定)
本来是非常期待。因为第一主要演员几乎没有变,很喜欢;而且现在的技术水平非常高,效果想来也会满意。而实际看过之后,虽然演员和效果没有失望,可是对于里面强加的一些东西反感到极点。第一,每个故事都硬添了一个女的,简直莫名其妙。第二,里面几次三番出现这种抱怨---什么为什么不让老孙去,马上就回来;非要保这和尚一步一步走。而唐三藏的脾气也竟然变快了。过河还是桥的时候,徒弟不能驮他,便发脾气,根本不讲理。还有一个场景让我失望的厉害。就是有个地方什么怪缴了孙悟空的金箍绑,拿出来给谁看。手里轻飘飘象那个破铁棒一样。原著应该没这段。何况孙悟空的定海深针是何等的重量?没几个人拿的起吧?

第二,聊斋志异。
这个限于我的年龄原因,没看过老版的几集。但是新版的第一集就让我喷血。原来人物的个性完全弄乱套。故事的本来旨意也面目全非。服装也很夸张。演员挑选虽然还感觉不错,但对看过原著的人实在是折磨。

第三,封神榜。
香港版的不说了,改的太厉害,不过当闹剧来看还比较有意思。而且最后的封神也多少有原著的影子。
冰冰版的嘛。其实我对这个版本的服装,演员,场景阵容等等都非常满意。除了申公豹形象塑造的太垃圾,垃圾动作是小事。不过申公豹好歹不应该做那么弱智的行为,采用方法象小孩子。而且剧情实在让我看不下去。
我喜欢的商清君变成比干的女儿子娴还勉强接受的了,但里面神仙的关系也弄的太垃圾垃圾。姜子牙居然和申公豹到了一个门下,阐教和截教的关系面目全非。三个妖精变成申公豹放的不说,苏妲己竟然和狐狸精共存于一身,狐狸精本来是以没有人性,足够阴险狠毒为看点,而且应该受女娲娘娘命令去捣毁殷商大业为目的。况且神话中讲究一个天命,姜子牙下山时候众神都知道殷商天数已尽,申公豹是气不过故意和姜子牙作对。原著各个之间的关系分明,原因也分明。而这电视剧改的我看都晕。而前面的更改还都是小事。封神榜的主旨自然是封神。可封神者并不是什么值得高兴的事情,也不是什么奖赏,因为被封神的人肯定是在这期间会死的。什么人什么神位,原著章法昭然,而电视剧最后竟然来了一句,“西周将士,一律封神”难道扫帚星丧门星也是荣誉吗?

============
好了,以上只是说明一下我失望的理由。其实如果没有看过原著,我可能看这几部电视看的还很开心。可是已经看过原著,无论如何也欣赏不了导演的用心。虽然听说导演的学历未必很高,但是拍一部电视剧,还没有将原著的鸡精华展现给大家,原著的主旨便被改的乱七八糟。拥有更先进的技术,却只能带给大家阵容和特技,对原著却完全不尊重。都改到这种程度了,在播放的时候加一个“改编”的字眼也没有。

====

那个还有。其实抛开与原著对比,也可以看出编剧想创新的心态。可是在我看来,剧情已经更改得如新的聊斋志异和封神榜这样厉害,都不如把人物换个名字,剧本换个名字,再加一个参考某某某某。

而我想问的是。造成偏离原著的趋向的原因是什么?难道想看比较象样的神话剧,只能看各种戏剧了吗?

最新跟帖 默认 | 点赞

我觉得拍电影和写小说毕竟有区别,那些电视编剧都是多年电视编写的老手,他们知道什么才能吸引观众,所以要改啊,而且要拍成电视,要考虑成本,很多不必要的人和事都不用弄出来,有时候还要看导演高不高兴,据说临时改剧本也是经常有的

西游记 我就不说了

聊斋志异 不知道你说的是哪个版本的。

封神榜 我感觉就是不好看。太次了。好失望。

搞什么 拍成这个样子的~~~

感觉没什么 好的立意 好的主旨,讨厌就是讨厌,不想去改变自己的看法。

呵呵!时代的变化,电视剧也要跟的上时代变话,现在电视剧很潮流的,但是随这时代的发展人的平味也会西化的哦

不必老想原著

好看不就行了吗

而且神话本来就是编的

休闲的看看

不是很好吗

干嘛老钻牛角尖

干嘛非要一样呢

其实很简单!电影在你看来是娱乐!在商家看来就是商品!是商品就得有卖点!所以电影的名字就出来了!光有名字还不够!还得有内容!这样男女主角美女帅哥就出来了!(哪怕是拍过3级的)美女帅哥也不行啊!就开始乱改!情情爱爱越来越多!什么露点啊,性爱啊之类的才能吸引眼球!21世纪了!人都是极度空虚的!还有多少人是真正在乎内涵的呢!

我觉得拍电视,在原著的基础上再演绎一翻是没有什么不可以。但是也不能太离谱了。新白娘子传奇我就很喜欢。因为它吧中国的一些传统的美表达了出来。可是新出的白蛇传,那根本就不叫演绎,可以说只是借用白素贞和许仙的名字来重新编个故事了。而西游记续集这些电视,就像楼主说的一样,很多细节都没注意到,确实是不尽人意。

快速回复

登录后享有更多功能,立即登录注册

ljq_kk

ljq_kk

  • 0
    经验
  • 0
    粉丝
  • 0
    关注

TA的主页 关注TA

微信公众号 微信客服号 APP下载 返回顶部
初心创文微信公众号

微信扫描关注

初心创文微信客服号

微信扫描加好友

初心创文app下载

扫描下载