怎么理解杜甫《丹青引》中的“圉人太仆皆惆怅”这句话?

有人说是圉人太仆非常惊讶曹霸画马非常好,出来没有见过,有人说是他们感觉唐玄宗怎么赐给曹霸那么丰厚的礼品,出来没有见过。创新阅读诗歌,谈谈你的意见如何?

最新跟帖 默认 | 点赞
谢谢邀请,圉人太仆皆惆怅,怎样理解,老街一步步说一下,我自己的理解未必正确,欢迎指正交流。一、这一段话的主题,画完马的赞扬这是一首换韵的古体诗,换韵的一个原因按照内容分段落,上一段用平声韵,“一洗万古凡马空”后换仄韵,后面又换了平韵“将军画善盖有神”。诏谓将军拂绢素,意匠惨淡经营中。斯须九重真龙出,一洗万古凡马空。玉花却在御榻上,榻上庭前屹相向。至尊含笑催赐金,圉人太仆皆惆怅。弟子韩干早入室,亦能画马穷殊相。干惟画肉不画骨,忍使骅骝气凋丧……将军画善盖有神,必逢佳士亦写真。 即今漂泊干戈际,屡貌寻常行路人。中间黑体字这一段的主题很清楚 ,曹将军画马结束后,杜甫利用对比反衬的手法进行赞扬。二、看一下三种对比可以看出从“玉花”到“凋丧”是一段褒扬曹将军的话,这里还分了三部分。1.真假马头两句正面表扬,真马与假马的对比;2.皇帝与臣子三四句用“至尊赐金”继续,用“圉人太朴”的“惆怅”来反衬,比得是不同的观众的反应;3.曹霸与徒弟后面四句用弟子韩干来反衬,比的是技术和艺术手法高低。这三种不同的对比,都是为了衬托曹将军画马的高明。三、圉人太仆皆惆怅从上面的分析来开,这是皇帝与臣子的一种对比:至尊含笑催赐金,圉人太仆皆惆怅。大家都考完试后,老师表扬了小明,而且还给发了小红花,当然其他小军、小丽们会有失落感。但这里面也许还隐藏着更深的一层意思。四、背后的讽刺。诗无达诂,作者未必有,读者未必没有。下面的话是我自己的理解,不必当真。在安史之乱前的杜甫在很多诗中,就或多或少的流露出一点点的担忧,有时会有表面含蓄不露的一些反讽。例如《丽人行》《自京赴奉先县咏怀五百字》。至尊含笑催赐金,圉人太仆皆惆怅这一句里真正养马干实事的人没有得到赏赐,而画了一个假马的人得到了重赏,可以理解为对于唐玄宗识人和赏罚方式有深藏的讽刺,如同叶公好龙一样:喜欢假龙甚于真龙。盛世之下追求艺术是好的,但是像唐玄宗宋徽宗那样就是临渊而不自知了,错误估计了形式。上有所好下必甚焉,至尊的喜好与行事风格必然影响到整个朝廷和社会。在《丽人行》《自京赴奉先县咏怀五百字》可以看到杜甫的春秋笔法,比这首相对明了一点点。这首诗写在安史之乱以后,杜甫比较厚道,微言大义,点到为止。结语相对于杜甫来说,李商隐就没有那么厚道了,《贾生》一诗中就直接讽刺的君主的识人与用人的不当。宣室求贤访逐臣,贾生才调更无伦。可怜夜半虚前席,不问苍生问鬼神。当然了,杜甫此诗主要是写的曹霸,只是顺带提了一下唐玄宗,好话还是坏话,看自己的理解了,这就是诗的妙处。好诗会有“衍生之义”,有的深有的广,不同人会有不同的认识。@老街味道
谢谢你的提问。如何理解杜甫《丹青引》诗中“圉人太仆皆惆怅”这个诗句呢?我们还是看看杜甫是如何描写回家曹霸的。公元763年,是唐代宗的广德二年,这一年杜甫在成都遇到唐玄宗时期的著名画家曹霸。曹霸在唐玄宗时代是非常受唐玄宗器重的画家。因为唐玄宗要重新绘制《凌烟阁二十四功臣图》,因此,曹霸崭露头角。后来,唐玄宗又想试试看曹霸画马如何,就把自己最心爱的“玉花骢”马牵出来叫曹霸画。我们通过杜甫《丹青引》这首诗的描述可以看得出来,唐玄宗的这匹马已经被宫廷好多回家画了无数次了。杜甫对这件事是这个样描述的:他说:“先帝天马玉花骢,画工如山貌不同。是日牵来赤墀下,迥立阊阖生长风。”什么意思呢?杜甫再描写曹霸画马之前呢,插叙了一段故事,说唐玄宗对这匹马非常喜欢,他请很多画家来画这匹马,很多画家都画得不错了,但是,唐玄宗好像还是不太满意,这回就看曹霸怎么画了,会不会画出唐玄宗非常满意的玉花骢马呢?唐玄宗非常期待,对曹霸的压力也很大。于是,杜甫接着描写曹霸进入画马的情景:诏谓将军拂绢素,意匠惨淡经营中。斯须九重真龙出,一洗万古凡马空!呵!曹霸成功了,他居然画出来面貌不凡龙马精神,好像天下人从来也没有见过如此精彩的马。因此说,曹霸画马达到“一洗万古凡马空”的境界。.所以,接下来就发生了唐玄宗对曹霸的赞赏的一幕。杜甫用非常简练的诗句写到:“至尊含笑催赐金,圉人太仆皆惆怅”。首先,杜甫用两个信息写出了唐玄宗的赞扬态度。一个是“含笑”,一个是“催赐金”。这的杜甫刻画人物的传神之笔。需要我们解读一下。什么是“含笑”?那就是心里非常喜欢的流露。唐玄宗是至尊,当然不能像普通老百姓那样轻易流露自己的心情,特别是在臣属面前,但是,内心的喜悦实在无法掩盖与颜面,所以,唐玄宗居然非常克制自己对曹霸画马的惊喜,所以,你只能看到唐玄宗有一些高兴的面色而已。这叫“含笑”,就是克制着自己内心喜悦的笑,实际上已经非常喜悦了。什么叫“催赐金”?赐金就不用解释了。关键是一个“催”字用得太神妙了。他把唐玄宗对曹霸画马的喜悦,一下由“含笑”转移到“催赐金”了。催就是快快快的意思,其中,可能还包含着多多多的意思。所以,这个催赐金,一下就催得叫人有些眼花缭乱了。因此,在一个“催”字里面,肯定包含了超乎人们想象的赏赐数量,所以,就连惯看唐玄宗赏赐无度的圉人太仆,也从来没有见过怎么重的赏赐,所以,感到非常吃惊。从人物刻画来说,杜甫对至尊的惊讶曹霸画马用“含笑”,而对圉人太仆这些人物用“皆惆怅”,一个“皆”字,说明他们眼光是一样的,一个“惆怅”说明他们惊讶的不是艺术而是赏赐。用这样对比的人物描写,更加突出了对曹霸画马的侧面评价。所以说,“圉人太仆皆惆怅”,是描写圉人太仆对唐玄宗给曹霸赏赐非常丰厚的惊讶表情。从艺术描写来说。杜甫没有描写有惊讶画马,而是惊讶唐玄宗对曹霸的赏赐,能够丰满人物的个性,也能够从侧面写出曹霸画马得到唐玄宗喜爱的具体程度,这就凸显了曹霸画马“一洗万古凡马空”的具体性和真实性。不过,古代的解释“圉人太仆皆惆怅”是圉人太仆惊讶曹霸画马,也没有严重错误。那么,你觉得哪一种理解更合理呢?欢迎你的意见。
谢千千千里马师友邀!“圉人太仆皆惆帐”这句话出自杜甫的七言古诗《丹青引》赠曹将军霸。太仆者,马官也,圉人者,厮养也,惆怅者,惊讶也;太仆圉人惊讶曹霸画马的手法如此神妙,几以假乱真,并非妒其赐金也。幼年读杜甫的《秋兴》八首,《怀古》五首,《诸将》五首,《漫兴》九首等,便被其美妙的旋律所吸引;比及稍長,再读《古柏行》,《丹青引》,《剑器行》,《醉时歌》等才真正体会到“秋水时至,百川灌河,泾流之大,不辨牛马”的魅力。唐诗之所以为唐诗,“诗圣”之所以为“诗圣”,盖因其有流传千古的名句,非一味平平仄庂地填格子也。如这首《丹青引》,就给中华文库贡献了好几条成语和名句,丹青不老(渝),英姿飒爽,别开生面,惨淡经营,斯须九重真龙出,一洗万古凡马空等等。我辈后生小子读时不可不察。
曹霸,安徽亳州人,唐玄宗时期的著名画马大师,能文善画,可惜晚年被罢官,流落四川。安史之乱时,穷困潦倒,飘泊中和杜甫相遇。杜甫,唐代诗坛一颗耀眼的明星,他创作的诗歌数量浩繁,具有丰富的社会内容。鲜明的政治倾向和强烈的感染力。被后人称为一代诗圣,和诗仙李白是同一时期的人,诗仙诗圣,合称为李杜。杜甫抒写的词句,都是对统治者的不满和对人民的同情,安史之乱时,他悲痛的写下了,国破山河在,城春草木深,的词句 。他赋诗200多首,他的《三吏》即《新安吏》《石壕吏》《潼关吏》《三别》即《新婚别》《垂老别》《无家别》都很著名。至于他的这首赠曹霸将军的《丹青引》我认为夹杂着他太多的感慨,有惆怅,惊叹,失意,失望和懊恼。诗词总是千变万化的,每个人的理解都不同,或许只有他和曹霸才能最明了。一代文贤载青史,留下芳名永世骄!????????????
感谢悟空的邀请!题主读书很认真,且善于思考,人贵有怀疑精神,为题主的认真思考点赞!本人也不敢肯定圉人太仆们惊讶的是马还是金,只是倾向于惊讶的是金,我的理解如下:《丹青引》里写道“至尊含笑催赐金 ,圉人太仆皆惆怅”,就是说李隆基含笑催促下人赏赐给画家金钱,这个时候太仆和马倌们个个都迷惘发怔了。联系上下文可以想象当时的场景:李隆基出手很大方,一下子就赏赐了许多黄金,马夫车夫们从来没有见过如此丰厚的赏赐,个个都看傻了。退一步讲,作为皇帝的李隆基,身边的仆人众多,赏赐给曹霸金钱的人,肯定是贴身保镖,是那些日夜服侍皇帝的人,而不是那些马夫们。当左右们赏赐的那一刻,马倌们看的焦点肯定是黄金,而不是画作。再退一步讲,画好的画作在玉榻上,作为仆人的马倌们是不敢往皇帝那里看的,否则就是对皇帝的大不敬,没准会被当成行刺皇帝推出去斩首。作为下人,只能站在玉墀之下,低着头,唯唯诺诺。赏赐的时候,是在玉榻下面赏赐的,马倌们是可以看到黄金的。综上所述,本人认为圉人太仆们惊讶的是金钱,而不是画作。这两句只是杜甫的想象景,是为了吹捧曹霸而写的,因为杜甫根本不可能见到皇帝赏赐曹霸的场景。
多谢悟空的邀请,就此题回复兩句:杜甫的丹青引,赠曹将军。我就只将:圉人太仆皆惆怅作以解答,圉人是养马和看马的人,太仆是皇帝身边管理各种事务的官名。这句诗的上句是:至尊含笑催赐金,圉人太仆皆惆怅。这里指曹霸画的马跟真的宝马很神似,好似天马腾空,唐玄宗命太仆和养马的人把真马牵来和画上的作一对比。结果画的马比真马还神骏,威风,唐玄宗忙赐千金以答谢,所以,周围的人和马官太仆射看着就不高兴了。至尊是指唐玄宗。此全诗很长,分四个段落讲述,曹霸的丹青妙手和后来落魄流落民间和杜甫相识,命运跟杜甫相似,所以,杜甫就写了这首丹青引赠于曹霸。不知回答可否?谢谢师友们的阅读。
快速回复

登录后享有更多功能,立即登录注册

自由飞翔

自由飞翔

  • 0
    经验
  • 0
    粉丝
  • 0
    关注

TA的主页 关注TA

论剑英雄近期热门

微信公众号 微信客服号 APP下载 返回顶部
初心创文微信公众号

微信扫描关注

初心创文微信客服号

微信扫描加好友

初心创文app下载

扫描下载